Αγαπητοί φοιτητές,

 Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι η επαναληπτική εξεταστική θα γίνει εξ αποστάσεως και θα ισχύουν οι ίδιες οδηγίες που δόθηκαν στην εξεταστική εαρινού εξαμήνου.

 Σημειώνεται ότι, με απόφαση της Συγκλήτου, ημερομ. 11/06/2020, η ανώτερη βαθμολογία στην επαναληπτική εξεταστική είναι το 64. Η απόφαση ισχύει για όλους τους φοιτητές.

 Το πρόγραμμα της επαναληπτικής εξεταστικής και η μέθοδος αξιολόγησης κάθε μαθήματος θα ανακοινωθεί αρχές Αυγούστου.

Για τυχόν διευκρινίσεις απευθύνεστε στη Γραμματεία Τμήματος.

Dear students,

We would like to inform you that resit exams will be conducted remotely and the same instructions given in the Spring semester exams will apply.

Please note that the Senate, on 11/06/2020, has decided that the maximum grade in the resit exams is 64. This applies to all students.

The timetable of the exams and the method of conducting each course's assessment will be uploaded in the beginning of August.

For further information please contact your Departments' Administrator.

Kind Regards

Marina Papachristodoulou

Registrar

2 Danais Avenue, 8042 Pafos

 reg@nup.ac.cy

*The message follows in English*

Αγαπητοί απόφοιτοι και υποψήφιοι απόφοιτοι,

   Η Τελετή Αποφοίτησης αποτελεί την κορύφωση της ακαδημαϊκής χρονιάς του Πανεπιστημίου αλλά και το αποκορύφωμα της σκληρής δουλειάς σας.

Είναι η ευκαιρία για να γιορτάσετε την επιτυχία σας μαζί με τους φίλους και την οικογένεια σας.

Γι’ αυτό, η Διεύθυνση του Πανεπιστημίου Νεάπολις αποφάσισε ότι φέτος θα γίνει η Αποφοίτηση όπως γίνεται κάθε χρονιά. Ημερομηνία διεξαγωγής της Τελετής είναι η 25^η Σεπτεμβρίου 2020.

Για σκοπούς σωστής τήρησης των οδηγιών της Κυπριακής Κυβέρνησης, η Τελετή θα οργανωθεί ανά ομάδες με βάση το Τμήμα, Σχολή των φοιτητών.

Οι ώρες κάθε Τελετής και επιπλέον λεπτομέρειες για την ημέρα εκείνη θα ανακοινωθούν σε μετέπειτα στάδιο.

Να είστε σίγουροι πως το Πανεπιστήμιο κατανοεί απόλυτα το άγχος που υπάρχει την περίοδο αυτή λόγω της πανδημίας του Covid-19.

Θα τηρηθούν όλα τα απαραίτητα μέτρα για την ασφάλεια τόσο των φοιτητών όσο και των προσκεκλημένων τους.

Στο Moodle έχει αναρτηθεί η αίτηση για δήλωση συμμετοχής στην Τελετή Αποφοίτησης. Σας παρακαλούμε όπως υποβληθεί, είτε θα συμμετάσχετε είτε όχι, μέχρι 31 Ιουλίου 2020.

Σημειώνεται ότι ο προγραμματισμός του Πανεπιστημίου ενδέχεται να διαφοροποιηθεί ανάλογα με την κατάσταση που θα ισχύει τους επόμενους μήνες.

Dear graduates and prospective graduates,

 The Graduation Ceremony is the most important event of your academic career and proof of your hard work. It is an opportunity to celebrate your success with your friends and family.

Taking this into consideration, the Management of Neapolis University has decided that this year’s Graduation will take place as it does every year. The date of the Graduation Ceremony is the 25^th of September 2020.

Following the instructions of the Cypriot Government, the Ceremony will be organised into groups according to the Department, School of the students.

The exact time of each ceremony and additional information about the day of the Graduation will be announced at a later stage.

We assure you that the University completely understands the stress that has been caused by the Covid-19 pandemic.

All necessary measures will be taken for the safety of both the students and their guests.

The Graduation participation form has been uploaded onto Moodle. Please submit the form, even if you are not participating, by the 31^st of July 2020.

Please note that the University’s plans may change according to the situation that will develop over the next few months.

Kind Regards

Marina Papachristodoulou

Registrar

2 Danais Avenue, 8042 Pafos

 reg@nup.ac.cy

Message of the Rector to NUP Undergraduate Students